Si busca colecciones originales, la Botica del Hôtel-Dieu-le-Comte es su lugar. Es una de las boticas más bellas de Francia, en su marco original del siglo XVIII.
Propiedad de los Hospitales de Troyes, las colecciones de la Botica se depositaron en los museos de la ciudad en 1976, y tienen el estatus de "Musée de France".
El cierre de la Botica brindó la oportunidad de renovar el itinerario de visita del museo, en el marco de un proyecto más amplio de renovación de todos los museos de Troyes. Algunas colecciones han sido restauradas.
La entrada a la Botica sigue siendo por la puerta histórica, directamente desde un gran vestíbulo de recepción compartido con la Cité du vitrail.
En el laboratorio, un nuevo espacio de "boticario en ciernes" en torno al pilar central ofrece juegos prácticos basados en los tres reinos (animal, vegetal y mineral), un taller de olores, coloreado y una aplicación digital para tabletas táctiles. Esta última incluye una interfaz para adultos (centrada en determinados objetos de la colección, recetas antiguas, cuestionarios, etc.) y otra para jóvenes, donde los aprendices de boticario pueden recibir su diploma de boticario tras superar las pruebas que se les plantean.
Las colecciones de la Gran Sala, de 63 m², se exponen exactamente igual que en el siglo XVIII. Se han revisado las distancias y los paneles.
La colección de 319 cajas de madera pintada es única en Francia y parece haber sido realizada para su instalación en la farmacia. Cada una de las cajas rectangulares data del siglo XVIII y presenta una cartela con la ilustración y el nombre del producto contenido. La mayoría de estas ilustraciones proceden del libro L'Histoire générale des drogues, escrito en 1695 por Pierre Pomet, tendero y farmacéutico.
La Botica también presenta loza: mayólicas, albarelos, pastilleros hispano-moriscos (s. XVI), italo-moriscos (s. XVI), italo-franceses (s. XVII) y renacentistas franceses (principios del s. XVII), así como una colección de casi 300 vasijas de loza rústica (estilo Nevers) del s. XVIII, sobriamente decoradas con guirnaldas de follaje y flores azules, entre chevrettes, pot-canons, pastilleros y frascos. Estos dos conjuntos excepcionales se completan con varios objetos de farmacia.
Del antiguo laboratorio no queda ningún mueble. Aquí se siguieron preparando remedios hasta 1961. El laboratorio de 59 m² alberga ahora una nueva exposición sobre el trabajo del boticario y un nuevo espacio de mediación "boticario en ciernes". Su disposición, en torno al pilar central, evoca los antiguos hornos del laboratorio. La zona incluye juegos prácticos basados en los tres reinos, un taller de aromas, coloreado y una aplicación digital para tabletas táctiles. Incluye una interfaz para adultos (centrada en determinados objetos de la colección, recetas antiguas, un cuestionario, etc.) y una interfaz para jóvenes en la que los aprendices de boticario deben obtener su diploma de boticario.
