La venerable ciudad de Troyes se remonta a la antigüedad. Hoy en día, la ciudad está experimentando una importante transformación que comenzó en 1970. Este lento y paciente programa de restauración del patrimonio de la ciudad está unido a la evolución de su economía.

Lo primero que hay que ver es la fabulosa colección de casas de madera que enorgullece a la ciudad. Han recibido un glorioso lavado de cara, adornándolas con una multitud de colores. El agua, sobre la que se estableció la ciudad, también ha vuelto a ser el centro de atención.
Los muelles del Sena son un testimonio elocuente de esto. Antes de serpentear por París, el río pasa por la antigua capital de los condes de Champagne, donde se le infunde un espíritu de moderación.

La ciudad está a escala humana, y el campo nunca está lejos.
La Metrópoli de la Champaña de Troyes ahora recibe a los visitantes que pasan con placer. ¡Déjase conquistar!

Las ferias de Champagne

Las ferias de Champagne

Las ferias de Champagne y el barrio Saint-Jean-au-Marché En el tejido urbano es donde principalmente se encuentra el recuerdo de la época de las grandes ferias de Champagne, que se celebraban en la ciudad de Troyes...

La Arquitectura

La Arquitectura

Troyes de madera y de piedra Entre todas las ciudades de Francia y de Navarra que conservan edificios de madera de calidad, quizás Troyes es la que cuenta con el patrimonio más amplio, más denso,...

El Libro

El Libro

Troyes, la ciudad de la novela La escritura y la imprenta ocupan un importante lugar en la historia de Troyes. En esta ciudad nació, sucesivamente, la novela y el libro de bolsillo. Troyes también fue...

El romanticismo

El romanticismo

¡En Troyes, el espíritu se conmueve y el corazón late más fuerte! A una hora y media de París y a veinte minutos del mayor conjunto lacustre de Europa, se encuentra una ciudad renacentista que...

Los Templarios

Los Templarios

Los Caballeros templarios La Orden del Temple En 1118-1119, Hugo de Payns, Geoffroy de Saint-Omer y otros 7 compañeros crearon una milicia (formada por monjes caballeros) para vigilar la ruta de los peregrinos y consolidar...

Troyes y el agua

Troyes y el agua

Como muchas ciudades, Troyes se construyó sobre el agua. En un principio, el agua le permitió evolucionar, y más adelante, gracias a los molinos, desarrollar la industria curtidora, papelera, tintorera y textil. El curso de...

El Aube, capital europea de las vidrieras

El Aube, capital europea de las vidrieras

Sólo en inglés The saying goes that France is home to 80% of the world’s stained glass windows, that 80% of French stained glass windows are located north of the Loire, that 80% of the...

Troyes y el bestiario fantástico

Troyes y el bestiario fantástico

Sólo en inglés Not always confined like they are in the natural history museum, animals can be found everywhere in Troyes. The town has an open air bestiary, a direct inheritance from the medieval past...

Arte callejero

Arte callejero

Sólo en inglés Art is not confined to four walls in Troyes. It has descended into the street. The public space continues to be furnished by different building projects that are part of the urban...

Tiendas de fábrica

Tiendas de fábrica

¡Troyes = Compras! Las «tiendas de fábrica» nacieron en TROYES en la década de 1960, para vender los extremos de las líneas de los fabricantes locales. Al principio sólo estaban abiertas al personal de la...