Municipio de 6,5 km², con unos 580 habitantes y cuyo gentilicio es en francés «courterangeois», a 17,5 km al sudeste de Troyes. Conectado por las carreteras D619, D123 y D186, se encuentra a 11 km de la salida 21 – Saint-Thibault de la autopista A5 desde París y a 7 km de la salida 23 – Thennelières de la autopista A26 que conecta Calais con Troyes.
Además, el carril bici en dirección a los lagos cruza Courteranges, pudiendo disfrutar de un acceso agradable y sin peligro para los ciclistas.
La escuela infantil y la escuela primaria están ubicadas en locales construidos en 2006.
Además, forma parte de los municipios del Parque Natural Regional del Bosque Oriente. La proximidad de los lagos beneficia tanto a sus habitantes como a las asociaciones deportivas.
El comité de fiestas organiza diferentes eventos para reunir a los habitantes con algún motivo, mientras que otras asociaciones los reúnen gracias a su afición al tiro con arco, o simplemente para relajarse.
La iglesia de la Nativité de la Vierge de época románica (siglos X-XII), actualmente desaparecida, permitió la construcción de un pequeño edificio en 1960, con una arquitectura sencilla y rematado con un campanario.
Parte del mobiliario que conserva esta reciente iglesia está declarado monumento histórico como: un bajorrelieve de madera que representa a Cristo y que data del siglo XVII, una imagen de San Juan Bautista de piedra caliza policromada de finales del siglo XVI/principios del XVII y un Cristo crucificado de roble dorado del siglo XVI.
Junto a este edificio está el monumento a los caídos que rinde homenaje a las víctimas de la Primera y Segunda Guerra Mundial. El gallo galo descansa sobre el casco del soldado de la infantería francesa que está colocado en el pedestal que sostiene el obelisco típico de los monumentos a los caídos.
Para saber más:
>>> Sitio web del municipio
>>> Alojamiento
>>> Restauración
>>> Tiendas y servicios